Wednesday, March 8, 2017

Koda Kumi : "Bring It On" English Lyrics

W FACE ~inside~W FACE ~inside~W FACE ~inside~
"Bring It On" is a song released by Koda Kumi on the Rhythm Zone label on March 8th, 2017.
The song was used as the official song for the Japan Professional Soccer League team Sagan Tosu.
The song appears as track #2 her thirteenth album "W FACE ~inside~".

Bring It On

Lyrics: Kumi Koda & BACK-ON
Composition & Arrangement: BACK-ON

It's time to everybody jumping!!
From right to left, say!! Yeah!! (Hey!!) Oh!! Yeah!! (Hey!!) Raise your voice!
Everybody say!! Dancing!! Dancing! Dancing!
While raising both hands!! Yeh!! (Hey!!) Oh!! Yeah!! (Hey!!) Raise 'em up high

Let's go!
(Are) you ready? How do you feel? Feeling higher
Only look ahead without slouching and the like
Now for sure, re-start. It's not the end. Shall we go? Ah ah ah
Step forward to the next stage, baby

It's time to everybody jumping!!
From right to left, say!! Yeah!! (Hey!!) Oh!! Yeah!! (Hey!!) Raise your voice!
Everybody say!! Dancing!! Dancing! Dancing!
While raising both hands!! Yeh!! (Hey!!) Oh!! Yeah!! (Hey!!) Raise 'em up high

Kick off right now. Kicking up the beat
It's feeling nice, yeah, with that feeling
The BGM's pop music
Motivation spreading
Say!! Please!! Please!! The usual phrase
Let me hear it, today too in plenty!!
Shout out!! Shout out coolly!!
Yeah!! Don't stop with everyone get the winning

It's time to everybody jumping!!
From right to left, say!! Yeah!! (Hey!!) Oh!! Yeah!! (Hey!!) Raise your voice!
Everybody say!! Dancing!! Dancing! Dancing!
While raising both hands!! Yeh!! (Hey!!) Oh!! Yeah!! (Hey!!) Raise 'em up high
Bring It On

Sakushi: Kouda Kumi & BACK-ON
Sakkyoku & Henkyoku: BACK-ON

It's Time to Everybody Jumping!!
Migi kara hidari e Say!!yeah!!(hey!!)OH!!yeah!!(hey!!) Koe wo agete
Every bady say!! dancing!! dancing! dancing!
Ryoute wo agenagara!!yeh!!(hey!!)OH!!yeah!!(hey!!) Takaku agete

Let's Go!
(are) you ready? Choushi wa dou? Kimochi Higher
Se wo marumetari sezu mae dake wo mite
Ima koso Re Start the end ja nai ikou ka Ah Ah Ah
Next stage e fumidase baby

It's Time to Everybody Jumping!!
Migi kara hidari e Say!!yeah!!(hey!!)OH!!yeah!!(hey!!) Koe wo agete
Every bady say!! dancing!! dancing! dancing!
Ryoute wo agenagara!!yeh!!(hey!!)OH!!yeah!!(hey!!) Takaku agete

kick off right now keriageru Beat
NORI de ii sou, sonna kanji
BGM nara POP MUSIC
motivation migikataagari
Say!! Please!! Please!! Okimari no FUREEZU
Kikasete kure, kyou mo tappuri!!
Shout out!! Sakebe cool ni!!
yeah!! Don't stop minna de get the winning

It's Time to Everybody Jumping!!
Migi kara hidari e Say!!yeah!!(hey!!)OH!!yeah!!(hey!!) Koe wo agete
Every bady say!! dancing!! dancing! dancing!
Ryoute wo agenagara!!yeh!!(hey!!)OH!!yeah!!(hey!!) Takaku agete
Bring It On

作詞:倖田來未 & BACK-ON
作曲・編曲:BACK-ON

It's Time to Everybody Jumping!!
右から左へ Say!!yeah!!(hey!!)OH!!yeah!!(hey!!)声を上げて
Every bady say!! dancing!! dancing! dancing!
両手を上げながら!!yeh!!(hey!!)OH!!yeah!!(hey!!)高く上げて

Let’s Go!
(are) you ready? 調子はどう? 気持ちHighter
背を丸めたりせず 前だけを見て
今こそRe Start the endじゃない 行こうか Ah Ah Ah
Next stageへ踏み出せ baby

It's Time to Everybody Jumping!!
右から左へ Say!!yeah!!(hey!!)OH!!yeah!!(hey!!)声を上げて
Every bady say!! dancing!! dancing! dancing!
両手を上げながら!!yeh!!(hey!!)OH!!yeah!!(hey!!)高く上げて

kick off right now 蹴り上げる Beat
ノリでいい そう、そんな感じ
BGMならPOP MUSIC
motivation 右肩上がり
Say!! Please!! Please!! お決まりのフレーズ
聞かせてくれ、今日もたっぷり!!
Shout out!! 叫べ coolに!!
yeah!! Don't stop みんなで get the winning

It's Time to Everybody Jumping!!
右から左へ Say!!yeah!!(hey!!)OH!!yeah!!(hey!!)声を上げて
Every bady say!! dancing!! dancing! dancing!
両手を上げながら!!yeh!!(hey!!)OH!!yeah!!(hey!!)高く上げて

No comments:

Post a Comment