Thursday, March 19, 2015

Koda Kumi : "WALK OF MY LIFE" English Lyrics

Walk Of My Life / Kumi KodaWalk Of My Life / Kumi KodaWalk Of My Life / Kumi Koda
"WALK OF MY LIFE" is a song released by Koda Kumi on the Rhythm Zone label on March 18th, 2015.
The song appears as track #16 on her twelfth album "WALK OF MY LIFE".

Walk of My Life

Lyrics: Kumi Koda
Composition: Nick Carbone, Anthony Natoli, John Secolo, & Peter Zizzo

"You're great" - unable to do anything
I held my tongue
The same scenery will never come again,
yet I overlooked
the importance that's only now

Someday the day will come when even the pain
that won't stop ringing will disappear - the world turns
"I'm alone, I'm alone"
I won't say things like that anymore

When we step forward, we're likely to stand still
Everyone probably searches for the meaning of living
I am finally free
I say that those around me haven't changed,
but I must change now
I can finally
start from where we ended
So begins a walk of my life

They kept saying "You're strong, aren't you?"
But in front of the mirror
my shoulders were always trembling, you know?
There really isn't
anyone who knows their true self

Making mistakes over and over, turning back over and over
But, even so,
I'll keep advancing to where I want to go
I'll never stop

I will get stronger as I cry
I will learn the meaning of standing back up
I am finally free
I say that those around me haven't changed,
but I must change now
I can finally
start from where we ended
So begins a walk of my life

The withered, fallen leaves sadly
and nervously fall asleep
I'm actually smiling
just from seeing these surroundings like this

It's not "What do people think of me?"
It's "How did I live?"
Rather than go like someone else
I'm going on like my own self

When we step forward, we're likely to stand still
Everyone probably searches for the meaning of living
I am finally free
I say that those around me haven't changed,
but I must change now
I can finally
start from where we ended
So begins a walk of my life

I can finally
start from where we ended
So begins a walk of my life
WALK OF MY LIFE

Sakushi: Kumi Koda
Sakkyoku: Nick Carbone, Anthony Natoli, John Secolo, & Peter Zizzo

Kimi wa ii ne to nanimo dekizu ni
Kuchi wo tsugunda
Onaji keshiki wa nidoto konai noni
Minogashite ita
Ima shika nai taisetsusa wo

Nariyamanai itami mo itsuka
Kieru hi ga kuru sekai wa mawaru
"I'm alone, I'm alone"
Sonna koto mou iwanai

Fumidashite wa tachidomaru darou
Ikiru imi wo minna sagasu darou
I am finally free
Mawari wa kawatte nai to iu kedo
Kawaranakya ikenai nowa ima de
I can finally
Start from where we ended
So begins a walk of my life

Kimi wa tsuyoi ne iware tsudzuketa
Dakedo itsudatte
Kagami no mae de kata furue you know
Hontou no jibun shiru hito nante
Inai yo ne

Nando machigai nando hikikaeshi
Sonna koto demo
Ikitai basho e susumi tsudzuke
Yameru koto shinai

Naki nagara tsuyoku naru darou
Tachiagaru imi wo shiru darou
I am finally free
Mawari wa kawatte nai to iu kedo
Kawaranakya ikenai nowa ima de
I can finally
Start from where we ended
So begins a walk of my life

Kareta ochiba wa kanashige ni
HARAHARA to nemuri ni tsuku
Mawari ga sou miru dake de
Hontou wa waratteru n da

Hito ga dou omou ka dewa naku
Jibun ga dou ikita ka
Hoka no dare yori mo dewa naku
Jibun rashiku going on

Fumidashite wa tachidomaru darou
Ikiru imi wo minna sagasu darou
I am finally free
Mawari wa kawatte nai to iu kedo
Kawaranakya ikenai nowa ima de
I can finally
Start from where we ended
So begins a walk of my life

I can finally
Start from where we ended
So begins a walk of my life
WALK OF MY LIFE

作詞:Kumi Koda
作曲:Nick Carbone, Anthony Natoli, John Secolo, & Peter Zizzo

No comments:

Post a Comment