Wednesday, June 4, 2014

Shimatani Hitomi : "Aoi Tsuki" Lyrics

"Aoi Tsuki" is a song released by Shimatani Hitomi on the avex trax label on June 4th, 2014.
The song appears as tracks #2 & #5 on her thirty-third single "Yaburekabure" (as the original version and 'Original Karaoke') and as track #10 on her eighth album "Honjitsu, Tonai, Bousho".

Blue Moon

Lyrics: Yumi Iwaki
Music & Arrangement: Jazzin'park

When I look up at the full moon spanning the pedestrian bridge,
Why is the usual trip home distant?

Making my tired body reflecting in the display window stand up straight
I finally arrive to this room, and the light of the moon lights up

Make-up I applied on well, and the place I can return to my honest face

Blue more than anyone else, I want to cry on a night like this
So boldly blue. "I'm lonely"...This is out of character for me, but...

"We're busy, so this distance is fine for us, right?
If we can live our own lives and meet once a week"

Am I a strong woman? No, I'm just comfortable with bravado

Blue more than anyone else, when I want to cry alone at times
It's really blue; the stars snuggle up to the blue moon

Before the town sinking into the long, deep night is dyed in the vivid morning...

So blue like this, endlessly astonishing
So boldly blue. I want to see you...This is out of character for me

Blue more than anyone else, when I want to cry alone at times
It's really blue; the stars snuggle up to the blue moon

Aoi Tsuki

Sakushi: Iwaki Yumi
Sakkyoku & Henkyoku: Jazzin'park

Hodoukyou ni kakaru mangetsu wo miagetetara
Itsumo no kaerimichi ga naze kashira tookute

SHOOWINDOU ni utsuru tsukareta senaka shanto shite
Tadoritsuita kono heya nimo tsuki no akari tomoru yo

Umaku natta MEIKU sugao ni modoreru basho

Dare yori mo Blue konna yoru wa nakitakunaru no
Daitan ni Blue sabishii...nante gara ja nai kedo

"Isogashii futari niwa kore kurai no kyori ga ii ne
Sorezore ni jibun wo ikite shuu ni ichido aetara"

Tsuyoi onna? No tsuyogari ga raku na dake

Dare yori mo Blue toki ni hitori nakitakunattara
Saikou ni Blue aoi tsuki ni yorisou hoshi

Nagaku fukai yori ni shizumu machi ga azayaka na asa ni somaru mae ni

Konna nimo Blue tomedonakute akireru kurai
Daitan ni Blue aitai...nante gara ja nai kara

Dare yori mo Blue toki ni hitori nakitakunattara
Saikou ni Blue aoi tsuki ni yorisou hoshi

青い月

作詞:岩城由美
作曲・編曲:Jazzin'park

No comments:

Post a Comment