Wednesday, August 14, 2013

SCANDAL : "Kagen no Tsuki" Lyrics

"Kagen no Tsuki" is a song released by SCANDAL on the EPIC Records Japan label on August 14th, 2013.
The song appears as tracks #1 & #3 on their sixteenth single "Kagen no Tsuki" (as the original version and 'Instrumental') and as track #9 on their fifth album "STANDARD".

Waning Moon

Lyrics, Music & Arrangement: Takashi Yamaguchi

The world's missing fully open emotions and love
Standing on a station of new era love

I searched in melancholy
The seek for insufficient things wet my painful cheek
They stab thorns in my heart

The light of the waning moon shines on me; my feelings of wanting to see you are running rampant
I pretend to be tough so much it's sad; the correct voice is hidden
Whenever the beasts lurking in the night come close, we stand still again
Saying "I wonder if something will change tomorrow", I knock on the door of dawn

Yes, the couple limited by fatigue (Justice-made regeneration order)
Invite an incomplete love combustion (A second cold war)

In a lukewarm inertia
The peak of ambiguity rings the finishing beep
I'm saving up the loneliness in my tear glands

The light of the waning moon shines on you; we talk just to kill boredom
"Two rabbits are playing with each other" I said
"For now, take what's a lie and what's the truth to the moon next week"
Why is my heart starting to hurt? I'm gathering the ripped off pretenses

Ah, with an emergency switch I submerge into a toxic dependency and jump into the pleasure

The light of the waning moon is as always; I can't convey my feelings well
Smoothing over my smiles alone, a cold tear spilled over
I want to forget everything about the future you told me that day
Today too we snuggle closer as we're waiting for the sky at daybreak

Ah, the light of the waning moon

Kagen no Tsuki

Sakushi, Sakkyoku & Henkyoku: Yamaguchi Takashi

Ai sekai zenkai EMOOSHON nukete
Shinjidai renai SUTEESHON ni tatte

MERANKORII ni motometa
[Tarinai] no SHIIKU ga [setsunai] no CHIIKU nurashite
Shinzou ni toge wo tsukisashiteku

Boku wo terasu kagen no tsukiakari aitai kimochi ga bousou shite
Kanashii kurai ni tsuyogatte tadashii koe wo kakushita
Yoru no yami ni hisomu kemono datte chikadzuku tabi mata tachidomatte
"Ashita nanika kawaru kana" tte yoake no DOA NOKKU wo shiteru

Sousa kentai genkaiteki futari ga (SEIGISEI SAISEI MEIREI)
Renshin fukanzennenshou wo sasotte (REISEN NIKAISEN)

Nurui dasei no naka
[Aimai] no PIIKU ga [oshimai] no BIIPU narashite
Ruisen ni sabi wo tamekondeku

Kimi wo terasu kagen no tsukiakari taikutsushinogi ni kiridashita hanashi
"Nihiki no USAGItachi ga jareatteru" tte itta
"Toriaezu uso ka hontou ka raishuu tsuki ni tsurettette"
Nande? Mune ga kurushikunatte hagareta MEKKI hiroiatsumeteru

Aa hijou SUICCHI de dokusei no izon ni tsukatte kairaku ni mushaburi tsuiteru

Aikawarazu kagen no tsukiakari umaku KOKORO tsutawannakute
Hitori egao toritsukurotte tsumetai shizuku koboshita
Ano hi kureta mirai no kotoba nante zenbu wasurete shimaitai na
Kyou mo tsugaette yorisotte yoake no sora mattetari shiteru

Aa kagen no tsukiakari

下弦の月

作詞・作曲・編曲:山口高始

No comments:

Post a Comment