Wednesday, June 8, 2011

Hirai Ken : "Sayonara My Love" Lyrics

"Sayonara My Love" is a song released by Hirai Ken on the Sony Music label on June 8th, 2011.
The song appears as track #6 on his eighth album "JAPANESE SINGER".

Goodbye, My Love

Lyrics: Kiyoshi Matsuo
Music: Kiyoshi Matsuo & Yoshihiro Toyoshima
Arrangement: Maestro-T & Nobuyuki Shimizu

The night wind is cold, so let's go home tonight
Don't look at me like that; after this
my decided feelings will waver

It's fine if you think I'm bluffing
Let me look good

Goodbye, my sweet love
I realized this didn't come true
My heart is crying out with a voice you don't know

It's begun raining, but let's go without putting up an umbrella
The sky will cry in place of me
and soak the two of us

When morning comes, I'll be the same me as always
so I'm sure I'll be all right

Farewell, my secret love
Oh irreplaceable days
I've never before loved someone so passionately

The feelings that won't grow will someday become a star
and will protect you and the one you love

Goodbye, my sweet love
I realized this didn't come true
Even if I cry out with my heart, it won't reach you

Sayonara My Love

Sakushi: Matsuo Kiyoshi
Sakkyoku: Matsuo Kiyoshi & Toyoshima Yoshihiro
Henkyoku: Maestro-T & Shimizu Nobuyuki

Yokaze ga tsumetai kara konya wa mou kaerou
Sonna fuu ni minai de kore kara
Kimeta kokoro ga yureru

Tsuyogari da to kimi ni omowaretemo ii sa
Kakkotsukesasete

Sayonara my sweet love
Kanawanai koto kidzuiteta
Kokore ga sakende iru yo kimi no shiranu koe de

Ame ga futte kita kedo kasa wa sasazu ni iyou
Sora wa boku no kowari ni namida de
Futari wo nurashite iru

Asa ga kureba itsumodoori no boku dakara
Kitto daijoubu

Sayonara my secret love
Kakegae no nai hibitachi yo
Konna ni atsuku dareka wo aishita koto wa nai

Minoranai omoi wa itsuka hoshi ni natte
Kimi to kimi no itoshii hito no koto mamoru yo

Sayonara my sweet love
Kanawanai koto kidzuiteta
Kokoro de sakende mitemo kimi niwa todokanai

さよならマイ・ラブ

作詞: 松尾潔
作曲: 松尾潔・豊島吉宏
編曲: Maestro-T・清水信之

No comments:

Post a Comment