Wednesday, March 16, 2011

Tackey & Tsubasa : "Jikan Ryokou" Lyrics

"Jikan Ryokou" is a song released by Tackey & Tsubasa on the avex trax label on March 16th, 2011.
The song appears as track #1 on their first mini album "TRIP & TREASURE" and as track #13 on the 10th PAST version of their fourth album "TEN".

Time Travel

Lyrics & Music: Kenji Hayashida
Arrangement: CHOKKAKU

I haven't played enough! The time travel has just started!!
Continue forever! Clear sky, shine brighter and move on
A day like this won't come again! So please! Let me go until the end~

Lady! Won't you fly out to paradise with me?
Lady! Don't doubt me. That's right, let us hold the world

Those people pretending to be celebrities are no match for our love!!
Let's bring out courage and talk big
About our adventure of love. Rise up, oh our legends!!

I haven't played enough! The time travel has just started!!
Continue forever! Clear sky, shine brighter and move on
A day like this won't come again! So please! Let me go until the end~

Lady! Won't you run through the moon's deserts?
Lady! That white dress will look good on your tanned skin!!

Flying over Egypt to the sea of Greece
I'll confess to you as we gaze at the setting sun
Have I stolen it with a heart-wrenching emotion? That smile!!
A legend of a night full of unforgettable memories!!

I want to engrave it in my memories~!! All night long I'll talk about my love
It's finally arrived - a clear day!! I'll give you everything
I won't give up!! So please! Let me go until the end~

Tonight tonight tonight tonight
Swaying in love
Tonight tonight tonight tonight
You are Cinderella
Anyway, anyway, our meeting
Was decided from the beginning

I haven't played enough! The time travel has just started!!
Mongolia's sky, a sea of rainbows, the penguins that live in Antarctica too
You want to visit them, right? So please! Let me go until the end~

The time travel has just started!!
Continue forever! Clear sky, shine brighter and move on
A day like this won't come again! So please! Let me go until the end~

Jikan Ryokou

Sakushi & Sakkyoku: Hayashida Kenji
Henkyoku: CHOKKAKU

Asobi tarinai yo! Korekara desho jikan ryokou mo!!
Zutto tsudzuite ike! Hareta sora kagayaki mashite susume
Nidoto konai konna hi! Tanomu yo! Saigo made ikasete~

LADY! Boku to PARADAISU tobidashite minai kai?
LADY! Utagawanai de yo sou sa sekai wo futari shime sa

SEREBU na FURI shiteru yatsura nan zo bokura no koi niwa kanawanai!!
Yuuki dashite koi no bouken wo
BUCHI ageyou agatte yuke bokura no monogatari!!

Asobi tarinai yo! Korekara desho jikan ryokou mo!!
Zutto tsudzuite ike! Hareta sora kagayaki mashite susume
Nidoto konai konna hi! Tanomu yo! Saigo made ikasete~

LADY! Tsuki no sabaku wo sa kakenukete minai kai?
LADY! Shiroi DORESU ga sa yaketa suhada ni kimaru hazu sa!!

EJIPUTO tobikoete GIRISHA no umi de
Yuuhi nagame kokurou
DOKKYUN to yarareteru? Sono egao!!
Wasurerarenu omoide no hitoyo no monogatari!!

Kizamikomitai yo~!! Hitobanjuu, ai wo kataru yo
Yatto otozureta hare no hi sa!! Subete KIMI ni sosogou
Akirame nado nai no sa!! Tanomu yo! Saigo made ikasete~

TONIGHT TONIGHT TONIGHT TONIGHT
Koi ni yureru ya
TONIGHT TONIGHT TONIGHT TONIGHT
YOU wa SHINDERERA
Tonikaku tonikaku sa futari deau wa
Hajime kara sa kimatteta ne

Asobi tarinai yo! Korekara desho sekai ryokou mo!!
MONGORU no sora niji no umi nankyoku ni sumu Penguin mo
Tazunete mitai deshou? Tanomu yo! Saigo made ikasete~

Korekara desho jikan ryokou mo!!
Zutto tsudzuite ike! Hareta sora kagayaki mashite susume
Nidoto konai konna hi! Tanomu yo! Saigo made ikasete~

時間旅行

作詞・作曲:林田健司
編曲:CHOKKAKU

No comments:

Post a Comment