Utada Hikaru : "Arashi no Megami" English Lyrics

"Arashi no Megami" is a song released by Utada Hikaru on the Toshiba EMI label on November 24th, 2010.
The song appears as track #1 (DISC 2) on her best album "Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2".

• English
• Romanized
• 漢字

Goddess of Storms

Lyrics, Composition, & Arrangement: Hikaru Utada

Goddess of storms, I'm not match for you

Searching for something to fill the cracks in my heart
I made detours over and over again

Why do we forget
that we were raised receiving so much love?

The wind after the storm has your scent

I'll walk back home through the storm
in a busy corner of the world

If love is accepting
then what is "forgiveness"? Surely...

It's not something you're given, but something you give
Why was I doing nothing but waiting?

I want to see my mother

Simply because we live we're able to understand one another
So now I can say a true thank you

I've never seen such a blue sky before

I'll go meet myself - welcome home
And in my small bed, good night

Arashi no Megami

Sakushi, Sakkyoku, & Henkyoku: Utada Hikaru

Arashi no megami anata niwa kanawanai

Kokoro no sukima wo umete kureru mono wo
Sagashite nando mo toomawari shita yo

Takusan no ai wo ukete sodatta koto
Doushite bokura wa wasurete shimau no

Arashi no ato no kaze wa anata no kaori

Arashi no toorimichi aruite kaerou
Isogashiki sekai no katasumi

Ukeireru koto ga ai nara
"Yurushi" tte nani? Kitto...

Ataerareru mono ja naku, ataeru mono
Doushite watashi wa matte bakari ita n darou

Okaasan ni aitai

Wakariaeru nomo ikite ireba koso
Ima nara ieru yo honto no arigatou

Konna ni aoi sora wa mita koto ga nai

Watashi wo mukae ni ikou okaeri nasai
Chiisa na BEDDO de oyasumi

嵐の女神

作詞・作曲・編曲：宇多田ヒカル