Thursday, January 29, 2009

Koda Kumi : "Hurry Up!" English Lyrics

Trick / Kumi KodaTrick / Kumi Koda
"Hurry Up!" is a song released by Koda Kumi on the Rhythm Zone label on January 28th, 2009.
The song appears as track #10 on her seventh album "TRICK".

Hurry Up!

Lyrics: Kumi Koda
Composition: Ryuichiro Yamaki
Arrangement: tasuku

Hey, what's my name?
Baby girl, hurry up!
Let me give it 2 u all night
Get up, an invitation to the party
Let me make ya feel all right
Come on, party people all night

There's not really that much
that I know about you
but I was going to show you everything
but I didn't think
that I'd be betrayed like this

At that time, you said
you wanted to feel me up close, right?
Da battle is on
If I shout a hundred times
the words I want to tell you
will they reach you?!

Get away boy, get away boy
I was only focused on you
Not anymore, not anymore
I mustn't get out of focus
Get away boy, get away boy
My efforts came to nothing
Not anymore, not anymore
Even if you cover your ears, my voice will resound, so tell me

Tell me tell me baby what U like,
Let me get U what U want
So tell me
Hey boy, get your dance on

Rather than playing hard to get
you said you like me honest, right? Was that a lie?
Your arms that were wrapped in happiness turned cold
When did that happen? Are you an actor?

My cell phone used to just ring
but not now
Da battle is on
I haven't heard from you
So our relationship
was like that! Right!?

Get away boy, get away boy
I was only focused on you
Not anymore, not anymore
I mustn't get out of focus
Get away boy, get away boy
My efforts came to nothing
Not anymore, not anymore
Even if you cover your ears, my voice will resound, so tell me

Tell me tell me baby what U like,
Let me get U what U want
So tell me
Hey boy, get your dance on

Tell me, I can't be patient anymore

You, yeah, are surely someone of a different world...
I wanted to get close to you even a little, I wanted to
so I crossed over the boundary line, but I admit that the world that reflects in him
and the world that reflects in me are way far off
But it's true; it's so, but...

In the end I'm searching for someone similar to you...

Get away boy, get away boy
I was only focused on you
Not anymore, not anymore
I mustn't get out of focus
Get away boy, get away boy
My efforts came to nothing
Not anymore, not anymore
Even if you cover your ears, my voice will resound, so tell me

Get away boy, get away boy
I was only focused on you
Not anymore, not anymore
I mustn't get out of focus
Get away boy, get away boy
My efforts came to nothing
Not anymore, not anymore
Even if you cover your ears, my voice will resound, so tell me

Tell me

So tell me
Hurry Up!

Sakushi: Kumi Koda
Sakkyoku: Yamaki Ryuichiro
Henkyoku: tasuku

Hey, what's my name?
Baby girl, hurry up!
Let me give it 2 U all night
Get up, party e goshoutai
Let me make ya feel all right
Come on, party people all night

Watashi no shitteru anata wa
Sonna ni ooku wa nai kedo
Kimi niwa subete misete kita tsumori datta kedo
Konna fuu ni uragirareru nante
Omottemo inakatta

Chikaku de kanjitai tte
Ano toki itta desho?
Da battle is on
Tsutaetai kotoba wo
Nanbyaku kai sakebeba
Kimi ni todoku no?!

Get away boy, get away boy
FOOKASU wa kimi dake ni
Not any more, not any more
PINTO ga zurenai youni
Get away boy, get away boy
Doryoku nante mizu no awa
Not any more, not any more
Mimi wo fusai demo koe ga hibiku tell me

Tell me tell me baby what U like,
Let me get U what U want
So tell me
Hey boy Get your dance on

Oshitari hiitari kangaeru yori mo
Sunao na kimi ga ii to itta janai? Uso?
Shiawase wo tsutsumu ude kara tsumetai ude ni
Kawatta nowa itsudatta no? Yakusha?

Aredake natte'ita
Keitai BERU ima ja mou
Da battle is on
Otosata mo nakunatte
Sonna mon datta no
Futari no nakatte! Nee!?

Get away boy, get away boy
FOOKASU wa kimi dake ni
Not any more, not any more
PINTO ga zurenai youni
Get away boy, get away boy
Doryoku nante mizu no awa
Not any more, not any more
Mimi wo fusai demo koe ga hibiku tell me

Tell me tell me baby what U like,
Let me get U what U want
So tell me
Hey boy Get your dance on

Tell me gaman nante mou dekinai

Anata wa sou kitto betsu no sekai no hito de...
Sukoshi demo chikadzukitakute takutte
Kyoukaisen wo watatta noni kono hito ni utsuru sekai tte
Watashi nanka ni utsuru sekai to hodotooi tte mitomeru yo
Dakedo sou da yo sou dakedo

Kekkyoku nita hito wo sagashite shimau jibun ga iru...

Get away boy, get away boy
FOOKASU wa kimi dake ni
Not any more, not any more
PINTO ga zurenai youni
Get away boy, get away boy
Doryoku nante mizu no awa
Not any more, not any more
Mimi wo fusai demo koe ga hibiku tell me

Get away boy, get away boy
FOOKASU wa kimi dake ni
Not any more, not any more
PINTO ga zurenai youni
Get away boy, get away boy
Doryoku nante mizu no awa
Not any more, not any more
Mimi wo fusai demo koe ga hibiku tell me

tell me

So tell me
Hurry Up!

作詞:Kumi Koda
作曲:山木隆一郎
編曲:tasuku

No comments:

Post a Comment