Thursday, February 21, 2008

Hirai Ken : "Kimi wa Su·te·ki♥" English Lyrics

"Kimi wa Su·te·ki♥" is a song released by Hirai Ken on the Sony Music label on February 20th, 2008.
The song appears as tracks #2 & #6 on his twenty-eighth single "Canvas / Kimi wa Su·te·ki♥" (as the original version and 'Less Vocal') and as track #2 on his seventh album "FAKIN' POP".

You Are Lo·ve·ly♥

Lyrics & Music: Ken Hirai
Arrangement: AKIRA

In this ridiculous society, in a tomorrow that seems trivial
you feel down because of your boss speaking bluntly
Your eye make-up dried stiff, a sluggish sluggish weekend
You feel down in these dried up days

You outstrip them in the inner lane, get tripped, stumble, and skin your knee
but try to brush off the grit, get up, and search for your prey
Even you running with your hair disheveled are so lo·ve·ly

For those lips of yours giving sparkles, I'll hop step jump!!
Dash violently to a shining future!!
I'm gonna get dizzy; with your fingers touch my heart
Let's go imagining things like that, like this
Get up, stand up, one more time!!

Soon they're holding a joint party, by and by you diet in a hurry
Occasionally snacking on chocolate; down → fat
Recently you're making a fuss; don't struggle, correct yourself
A sudden change at the last minute; down up-side down

Learning delicacy, you handle things smoothly, and slip into the crowd
Smile, conduct yourself elegantly, and aim for your prey
Even you with an inappropriate smile are so lo·ve·ly

For that chest of yours giving sparkles, I'll hop step jump!!
Smash strongly into those sparkling eyes!!
I'm gonna get dizzy; with your fingers touch my heart
Once we imagine things like that, in any way, let's go
Get up! Stand up! Shine your life!!

For those lips of yours giving sparkles, I'll hop step jump!!
Dash violently to a shining future!!
I'm gonna get dizzy; with your fingers touch my heart
Let's go imagining things like that, like this

For that chest of yours giving sparkles, I'll hop step jump!!
Smash strongly into those sparkling eyes!!
I'm gonna get dizzy; with your fingers touch my heart
Once we imagine things like that, in any way, let's go
Get up, stand up, one more time!!
Kimi wa Su·te·ki♥

Sakushi & Sakkyoku: Hirai Ken
Henkyoku: AKIRA

BAKABAKAshii yo no naka ni takadaka shireteru asu ni
ZUKEZUKE iu joushi ni down
GABIGABIGABI AIMEIKU DARADARA DARADARA shuumatsu
KARAKARA kawaita hibi down

Uchimawari de oikoshite ashikakerare tsumazuki hiza surimuitemo
Try suna wo harai tachiagari emono wo sagasu n da
Kami furimidashite hashitteru kimi mo su·te·ki

KIRAKIRA wo ageru kimi no kuchibiru ni hop step jump!!
Kagayaku mirai e mouretsu DASSHU!!
KURAKURA kichau yo kimi no yubisaki de touch my heart
Anna fuu ni konna fuu ni egaku mama yukou
get up, stand up, one more time !!

Chikajika kaisai gouKON sorosoro sokosoko DAIETTO
Chokochoko CHOKO kanshoku down → fat
BATABATA shiteru saikin JITABATA shinai de kaishin
Dotanba nite gyakuten down up-side down

Karuyakasa wo mi ni tsukete sarari to ashiratte hitogomi surinuke
smile EREGANTO ni tachimawari emono wo nerau n da
Futeki na hohoemi ukabeteru kimi mo su·te·ki

KIRAKIRA wo ageru kimi no munamoto ni hop step jump!!
Kagayaku hitomi ni kyouretsu SUMASSHU!!
KURAKURA kichau yo kimi no yubisaki de touch my heart
Donna fuu ni sonna fuu ni egaitara ikou
get up ! stand up ! shine your life!!

KIRAKIRA wo ageru kimi no kuchibiru ni hop step jump!!
Kagayaku mirai e mouretsu DASSHU!!
KURAKURA kichau yo kimi no yubisaki de touch my heart
Anna fuu ni konna fuu ni egaku mama yukou

KIRAKIRA wo ageru kimi no munamoto ni hop step jump!!
Kagayaku hitomi ni kyouretsu SUMASSHU!!
KURAKURA kichau yo kimi no yubisaki de touch my heart
Donna fuu ni sonna fuu ni egaitara ikou
get up, stand up,one more time !!
君はス・テ・キ♥

作詞・作曲:平井堅
編曲:AKIRA

No comments:

Post a Comment