Okui Masami : "sion" Lyrics

"sion" is a song released by Okui Masami on the Index Music label on October 3rd, 2007.
The song was used as the opening theme for the game "Muv-Luv UNLIMITED".
The song appears as track #9 on her thirteenth album "Masami Life".

Sion

Lyrics & Music: Masami Okui
Arrangement: IPPEI

The far, far memories
etched softly deep in my heart are faintly brought back
Thousands of souls
Sigh, and wait in the cosmos for the time they'll be born

Ah, I'm sure I strongly, passionately wished
to be right here now

Like that star that shines sorrowfully
I'll live nobly
even in a tomorrow where a fate I can't chose awaits
to protect the one I love
even if my feelings don't reach them

Yes, everyone
is petrified at times
There are days we can't move forward, we can't make a choice
We live in the same now
Gave - I met with my companions, and they forgave when I shed tears

Ah, humans can't live alone
That's why, for someone else I will...

Flowers flutter in the lavender-color sky
and, swayed by the wind, they appear transient
but they keep carrying a life that leaves proof
that they lived nobly

Everyone is heading for a battle at their own spot
What should we protect? I'll keep on asking...

Like that star that shines sorrowfully
I'll live nobly
even in a tomorrow where a fate I can't chose awaits
to protect the one I love
even if this body of mine scatters into the cosmos

* In the Japanese language of flowers, "sion/shion" corresponds to "I won't forget you"

sion

Sakushi & Sakkyoku: Okui Masami
Henkyoku: IPPEI

Haruka tooi kioku
Sotto kizamikonda mune no oku kasuka ni yomigaeru
Ikusen no tamashii ga
Sigh sora no naka de umareochiru toki wo matte iru

Aa ima KOKO ni watashi iru koto wo
Tsuyoku atsuku kitto negatta

Kanashiku hikaru ano hoshi no you ni
Erabenu sadame ga matsu ashita datte
Kedakaku ikiru
Aisuru mono mamoru tame ni
Tatoe omoi todokanakutemo

Toki ni dare ni datte
Sou tachisukunde
Mae, susumenai erabenai hi mo aru
Onaji ima wo ikiru
Gave nakama ni deai namida nagasu yurushi wo moratta

Aa hito wa hitori dewa ikirarenai
Dakara watashi, dareka no tame...

Usumurasaki no yozora ni mau hana
Kaze ni yurare hakanaku mieru keredo
Kedakaku ikita sono akashi wo nokosu inochi
Hakobi tsudzuketeru

Mina sorezora no basho de tatakai ni mukatte iru
Nani wo mamoru beki nanoka? Toi tsudzuke...

Kanashiku hikaru ano hoshi no you ni
Erabenu sadame ga matsu ashita datte
Kedakaku ikiru
Aisuru mono mamoru tame ni
Tatoe kono mi, sora ni chittemo

紫音-sion-

作詞・作曲：奥井雅美
編曲：IPPEI