"Futari de Ii ja Nai"
2007.01.24
"Futari de Ii ja Nai" [Single] / PRIMA ROSA [Album] / Champagne Royale [Album]
Ai no Gekijou Kekkonshiki e Ikou! opening theme and Suiyou MYSTERY 9 opening theme
Just the Two of Us Is Fine, Right?
Lyrics: Takehiko Hata & Kiyoshi Matsuo
Composition & Arrangenment: Hidefumi Usami
♀♂ Just the two of us is fine, right? You want to be together, right?
♀ Strong-willed as I am, if I dash out again
♀ I'm sure you'll chase after me
♂ Timid as I am, even if I collide with you
♂ I'm sure I'll murmur "Sorry" first
♀ You're always too gentle...
♂ Only you understand my gentleness
♀♂ It's fine to stick out once in a while, right?
♂ Because we're both adults
♀♂ We don't need rules, right? Probably
♀♂ It's fine to stand still once in a while, right?
♀ I won't lie to myself
♀♂ There's a view we can only see from here, so just the two of us is fine, right?
♀ You know about my flirtatious ways, yet
♀ Why are you full of confidence?
♂ I'm the one who fell in love, that's certain
♂ But now we're both aflame
♂ You don't even understand the meaning of love...
♀ I don't need an argumentative man
♀♂ It's fine to cry once in a while, right?
♀ Stop pretending to be an adult
♀♂ I just want you to comfort me a little
♀♂ It's fine to raise your voice once in a while, right?
♂ I can't be a good man
♀♂ After this ♀I want to gaze at (♂ I want to gaze at) ♀♂ Only you
♀♂ Just the two of us is fine, right? You want to be together, right?
♀♂ It's fine to stick out once in a while, right?
♀ It's fine to just be lively, right?
♀♂ We don't need rules, right? I'm sure
♀♂ It's fine to stand still once in a while, right?
♂ It's fine to raise your voice once in a while, right?
♀♂ There's a view we can only see from here
♀♂ It's fine to live together, right?
♀♂ This is our last love
♀♂ I can't love someone else like this anymore
♀♂ Just the two of us is fine, right?
♀ You want to be together, right?
♂ Together in the night
♀♂ Just the two of us is fine, right?
Lyrics: Takehiko Hata & Kiyoshi Matsuo
Composition & Arrangenment: Hidefumi Usami
♀♂ Just the two of us is fine, right? You want to be together, right?
♀ Strong-willed as I am, if I dash out again
♀ I'm sure you'll chase after me
♂ Timid as I am, even if I collide with you
♂ I'm sure I'll murmur "Sorry" first
♀ You're always too gentle...
♂ Only you understand my gentleness
♀♂ It's fine to stick out once in a while, right?
♂ Because we're both adults
♀♂ We don't need rules, right? Probably
♀♂ It's fine to stand still once in a while, right?
♀ I won't lie to myself
♀♂ There's a view we can only see from here, so just the two of us is fine, right?
♀ You know about my flirtatious ways, yet
♀ Why are you full of confidence?
♂ I'm the one who fell in love, that's certain
♂ But now we're both aflame
♂ You don't even understand the meaning of love...
♀ I don't need an argumentative man
♀♂ It's fine to cry once in a while, right?
♀ Stop pretending to be an adult
♀♂ I just want you to comfort me a little
♀♂ It's fine to raise your voice once in a while, right?
♂ I can't be a good man
♀♂ After this ♀I want to gaze at (♂ I want to gaze at) ♀♂ Only you
♀♂ Just the two of us is fine, right? You want to be together, right?
♀♂ It's fine to stick out once in a while, right?
♀ It's fine to just be lively, right?
♀♂ We don't need rules, right? I'm sure
♀♂ It's fine to stand still once in a while, right?
♂ It's fine to raise your voice once in a while, right?
♀♂ There's a view we can only see from here
♀♂ It's fine to live together, right?
♀♂ This is our last love
♀♂ I can't love someone else like this anymore
♀♂ Just the two of us is fine, right?
♀ You want to be together, right?
♂ Together in the night
♀♂ Just the two of us is fine, right?
Futari de Ii ja Nai
Sakushi: Hata Takehiko & Matsuo Kiyoshi
Sakkyoku & Henkyoku: Usami Hidefumi
♀♂ Futari de ii ja nai futari ga ii ja nai
♀ Ki no tsuyoi watashi ga mata tobidashitara
♀ Kitto anata oikakete kureru wa
♂ Ki ga yowai boku wa kimi to butsukattemo
♂ Kitto saki ni "GOMEN" to tsubuyaku yo
♀ Yasashi sugiru no anata itsumo...
♂ Yasashisa wa kimi ni dake wakaru daro
♀♂ Tama ni wa hamidashite ii ja nai
♂ OTONA no futari dakara
♀♂ RUURU nara iranai deshou tabun
♀♂ Tama ni wa tachidomatte ii ja nai
♀ Jibun ni USO tsukenai
♀♂ Koko kara shika mienai keshiki ga aru kara futari de ii ja nai
♀ Uwakishou na watashi no koto shitteru noni
♀ Anata nande jishin arige nano yo
♂ Horeta nowa boku no hou sa sorya tashika ni
♂ Demo ima nara futari wa oaiko sa
♂ Ai no imi sae wakattenai ne...
♀ Rikutsuppoi otoko nara iranai wa
♀♂ Tama ni wa naichatte ii ja nai
♀ OTONA no FURI wa yamete
♀♂ Nagusamete hoshii dake da yo sukoshi
♀♂ Tama ni wa koe agete ii ja nai
♂ Ii hito ja irarenai
♀♂ Korekara ♀Anata dake (♂kimi dake wo) ♀♂Mitsumetetai kara
♀♂ Futari de ii ja nai futari ga ii ja nai
♀♂ Tama ni wa hamidashite ii ja nai
♀ Ikioi dake de ii ja nai
♀♂ RUURU nara iranai deshou kitto
♀♂ Tama ni wa tachidomatte ii ja nai
♂ Koe agetatte ii ja nai
♀♂ Koko kara shika mienai keshiki ga aru kara
♀♂ Futari de ikiteku tte ii ja nai
♀♂ Kore ga saigo no koi ne
♀♂ Konna ni mou dareka aise ya shinai yo
♀♂ Futari de ii ja nai
♀ Futari ga ii ja nai
♂ Futari in the night
♀♂ Futari de ii ja nai
Sakushi: Hata Takehiko & Matsuo Kiyoshi
Sakkyoku & Henkyoku: Usami Hidefumi
♀♂ Futari de ii ja nai futari ga ii ja nai
♀ Ki no tsuyoi watashi ga mata tobidashitara
♀ Kitto anata oikakete kureru wa
♂ Ki ga yowai boku wa kimi to butsukattemo
♂ Kitto saki ni "GOMEN" to tsubuyaku yo
♀ Yasashi sugiru no anata itsumo...
♂ Yasashisa wa kimi ni dake wakaru daro
♀♂ Tama ni wa hamidashite ii ja nai
♂ OTONA no futari dakara
♀♂ RUURU nara iranai deshou tabun
♀♂ Tama ni wa tachidomatte ii ja nai
♀ Jibun ni USO tsukenai
♀♂ Koko kara shika mienai keshiki ga aru kara futari de ii ja nai
♀ Uwakishou na watashi no koto shitteru noni
♀ Anata nande jishin arige nano yo
♂ Horeta nowa boku no hou sa sorya tashika ni
♂ Demo ima nara futari wa oaiko sa
♂ Ai no imi sae wakattenai ne...
♀ Rikutsuppoi otoko nara iranai wa
♀♂ Tama ni wa naichatte ii ja nai
♀ OTONA no FURI wa yamete
♀♂ Nagusamete hoshii dake da yo sukoshi
♀♂ Tama ni wa koe agete ii ja nai
♂ Ii hito ja irarenai
♀♂ Korekara ♀Anata dake (♂kimi dake wo) ♀♂Mitsumetetai kara
♀♂ Futari de ii ja nai futari ga ii ja nai
♀♂ Tama ni wa hamidashite ii ja nai
♀ Ikioi dake de ii ja nai
♀♂ RUURU nara iranai deshou kitto
♀♂ Tama ni wa tachidomatte ii ja nai
♂ Koe agetatte ii ja nai
♀♂ Koko kara shika mienai keshiki ga aru kara
♀♂ Futari de ikiteku tte ii ja nai
♀♂ Kore ga saigo no koi ne
♀♂ Konna ni mou dareka aise ya shinai yo
♀♂ Futari de ii ja nai
♀ Futari ga ii ja nai
♂ Futari in the night
♀♂ Futari de ii ja nai
ふたりでいいじゃない
作詞：秦建日子・松尾潔
作曲・編曲：宇佐美秀文
作詞：秦建日子・松尾潔
作曲・編曲：宇佐美秀文
No comments:
Post a Comment