Wednesday, July 26, 2006

Koda Kumi : "I'll be there" English Lyrics

4 hot wave / Kumi Koda4 hot wave / Kumi Koda
"I'll be there" is a song released by Koda Kumi on the Rhythm Zone label on July 26th, 2006.
The song was used as the commercial song for "SEABREEZE".
The song appears as track #3 on her thirty-second single "4 hot wave", as track #12 on her fifth album "Black Cherry", and as track #2 on her best album "BEST ~third universe~".

I'll Be There

Lyrics: Kumi Koda
Composition: Shintaro Hagiwara
Arrangement: Tasuku

In this burning sun
it feels like something will happen
in this moment
I'll be there for you

The wind teaches me words of love
Holding hope in my heart,
a melody of love plays
I'll be there for you, only for you
Embrace me
I'll be there for you, only for you
Laugh at my side, I want to laugh at your side

In this burning sun
I feel impatient for no reason
I feel it in the dazzling light with you
It feels like something will happen
in this moment

I'll be there for you

Let's cross over the moon reflecting in the sea, barefoot
Because it'll surely lead us somewhere...
Sing a song
I'll be there for you, so forever
This road
I'll be there for you, so forever
and your future extend endlessly...

The stars are twinkling
Let's kiss like this as the light melts into the sea
Let's go while barefoot
On the sandy beach, as I feel your footprints one by one,
I'll be there for you

Laugh at my side, I want to laugh at your side

In this burning sun
I feel impatient for no reason
I feel it in the dazzling light with you
It feels like something will happen
in this moment

I can see a drawn map of the future
on the other side of the blue sky
If we open it, I'm sure
we'll be able to see a dazzling light
I'll play a song with you, and walk
I'll be there for you
I'll be there

Sakushi: Kouda Kumi
Sakkyoku: Hagiwara Shintaro
Henkyoku: Tasuku

Yaketsuku you na kono taiyou ni
Nanika ga sou okoru ki ga shiteru n da
Kono shunkan ni
I'll be there for you

Kaze ga watashi ni oshiete kureru ai no kotoba
Kitai wo mune ni daite nagareru
Ai no melody
I'll be there for you, only for you
Dakishimete
I'll be there for you, only for you
Soba de waratte yo soba de waraitai

Yaketsuku you na kono taiyou ni
Wake mo naku hayaru kimochi
Kanjite iru yo kimi to mabushii hikari no naka ni
Nanika ga sou okoru ki ga shiteru n da
Kono shunkan ni

I'll be there for you

Umi ni utsutta tsuki no ue wo hadashi de watarou
Kitto douka ni michibiite kureru kara...
sing a song
I'll be there for you, so forever
Kono michi ga
I'll be there for you, so forever
Kimi no mirai mo hatenaku hirogaru darou...

Hoshi ga mabataki shite iru n da
Hikari ga umi ni tokete konomama kiss wo shiyou
Hadashi no mama kakete yukou
Sunahama ni ashiato wo ippozutsu kanji nagara
I'll be there for you

Soba de waratte yo soba de waraitai

Yaketsuku you na kono taiyou ni
Wake mo naku hayaru kimochi
Kanjite iru yo kimi to mabushii hikari no naka ni
Nanika ga sou okoru ki ga shiteru n da
Kono shunkan ni

Aoi sora no kanata ni mieru
Egakareta mirai no chizu
Hiraite ikeba kitto
Mabushii hikari ga mieru hazu nanda
Kimi to sou kanadete aruite ikou
I'll be there for you
I'll be there

作詞:倖田來未
作曲:萩原慎太郎
編曲:Tasuku

焼け付くような この太陽に
何かがそう起こる気がしてるんだ
この瞬間に
I'll be there for you

風が私に 教えてくれる 愛の言葉
期待を胸に 抱いて流れる
愛のmelody
I'll be there for you, only for you
抱きしめて
I'll be there for you, only for you
そばで笑ってよ そばで笑いたい

焼け付く様な この太陽に
わけも無く はやる気持ち
感じているよ 君と 眩しい光の中に
何かがそう 起こる気がしてるんだ
この瞬間に

I'll be there for you

海に映った 月の上を 裸足で渡ろう
きっと どこかに 導いてくれるから…
sing a song
I'll be there for you, so forever
この道が
I'll be there for you, so forever
君の未来も 果てなく 広がるだろう…

星がまばたきしているんだ
光が海に溶けて このままkissをしよう
裸足のまま かけてゆこう
砂浜に 足跡を一歩ずつ感じながら
I'll be there for you

そばで笑ってよ そばで笑いたい

焼け付く様な この太陽に
わけも無く はやる気持ち
感じているよ 君と 眩しい光の中に
何かがそう 起こる気がしてるんだ
この瞬間に

青い空の彼方に見える
描かれた 未来の地図
開いていけば きっと
眩しい光が見えるはずなんだ
君とそう 奏でて歩いていこう
I'll be there for you

No comments:

Post a Comment