Wednesday, October 12, 2005

Shimatani Hitomi - Taiyoushin

Heart & Symphony / Hitomi ShimataniHeart & Symphony / Hitomi Shimatani
"Taiyoushin"
2005.10.12
Heart&Symphony [Album]

Sun God

Lyrics: BOUNCEBACK
Composition & Arrangement: Mikio Sakai
Orchestra Arrangement: Yuuta Nakano

Beyond the sky I questioned,
the receding clouds shine

They teach me over and over
to keep shining

Light overflows and a rainbow awakens
Now, my tears begin running towards tomorrow

Bathing in the golden sunshine
I'll stand up from here
As long as the sun rises
my endless dreams will rise

A goddess watches over the confused world
She's gazing in this heart of mine

Falling in love and knowing separation
It's a sorrow I've run after

The sun that shines as if shaking something off,
aah, has even given me the courage to believe

The golden hour is strongly
imprinted in my eyes
As long as the sun rises
my dazzling love will rise

A goddess is shining on my tear stains
and I feel a strength I can't see

Bathing in the golden sunshine
I'll stand up from here
As long as the sun rises
my endless dreams will rise

A goddess watches over the confused world
She's gazing in this heart of mine
Taiyoushin

Sakushi: BOUNCEBACK
Sakkyoku & Henkyoku: Sakai Mikio
Orchestra Arrangement: Nakano Yuuta

Toikaketa sora no kanata
Toozakaru kumo ga hikaru

Nandodemo oshiete iru
Kagayaki-tsuzukeru koto

Hikari ga afurete niji ga mazamete yuku
Ima, namida wa ashita e to hashiridasu

Kin'iro no hizashi abite
Koko kara tachiagarou
Taiyou ga noboru kagiri
Hatenaki yume wa noboru

Mayoi no sekai mimamoru megami
Kono mune no naka mitsumeteru

Aishiai wakare wo shiri
Oikakete kita kanashimi

Furiharau you ni kagayaita taiyou
Aa, shinjiru yuuki sae ataeteta

Kin'iro no toki wa tsuyoku
Kono me ni kizamareteru
Taiyou ga noboru kagiri
Mabushiki ai wa noboru

Namida no ato wo terashita megami
Mienai tsuyosa kanjiteru

Kin'iro no hizashi abite
Koko kara tachiagarou
Taiyou ga noboru kagiri
Hatenaki yume wa noboru

Mayoi no sekai mimamoru megami
Kono mune no naka mitsumeteru
太陽神

作詞: BOUNCEBACK
作曲・編曲: 酒井ミキオ
Orchestra Arrangement: 中野雄太


No comments:

Post a Comment