Shimatani Hitomi - Sky High

"Sky High"
2005.10.12
Heart&Symphony [Album] / "Haru Machibito / Camellia" [Single]
"intelligence" CM song

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Sky High

Lyrics, Composition, & Arrangement: BOUNCEBACK

I'm in your side even on days your sorrow won't heal
Close your eyes, dream, and morning will come before long

Ah, the wings you imagined at one time are flapping
in the skies of your heart
Ah, let our wishes and unchanging love
never die out and lead the newborn joy

Deep in my heart when I think of you
the blue sky melts in my heart too

I can hear the song of the wind
praising you at the top of its voice

Ah, the light is dazzling and high
Even when we hesitate, oh large sky, invite us
Ah, my wings, with you, are taking off
in your noble sky

I can hear the song of the wind
praising you at the top of its voice

Ah, the light is dazzling and high
Even when we hesitate, oh large sky, invite us
Ah, let our wishes and unchanging love
lead our wings for all eternity

High and higher, fly to sky high

Sky High

Sakushi, Sakkyoku, & Henkyoku: BOUNCEBACK

I'm in your side kanashimi ienu hi mo
Me wo toji yumemite yagate asa wa kuru no

Ah anata no kokoro no sora ni
Itsuka egaita tsubasa ga habataku
Ah negai yo kawaranu ai yo
Taezu, umareshi yorokobi michibike

Deep in my heart anata wo omou toki
Watashi no mune nimo aoi sora ga tokeru

Koe no kagiri ni tataeru
Kaze no uta ga kikoeru

Ah HIKARI yo mabayuku takaku
Mayou toki nimo oozora izanae
Ah kedakaki anata no sora ni
Tomo ni, watashi no tsubasa wa tobitatsu

Koe no kagiri ni tataeru
Kaze no uta ga kikoeru

Ah HIKARI yo mabayuku takaku
Mayou toki nimo oozora izanae
Ah negai yo kawaranu ai yo
Towa ni futari no tsubasa wo michibike

High and Higher Fly To Sky High

Sky High

作詞・作曲・編曲: BOUNCEBACK