Amuro Namie - Free

"Free"
2005.07.13
Queen of Hip-Pop [Album]

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Free

Lyrics: Namie Amuro
Composition & Arrangement: Nao'ymt

Tell me what you wanna do.
We follow the same route,
but where we end up will be the same. It's obvious, but...

Still, they make me run meaninglessly on the rails
If I become just a pretty doll, nothing will start...

I'll learn that important pride for me to be myself
Sometimes I'll show weakness too, only to you, only to you
I'll slip out of the annoying noises and find the future I need
Any kind of detour is fine. Yeah, I'm sure it'll always be up to me

Any kind of time I am free
You know because that I am free
I don't need anything unnecessary
Any kind of time I am free
You know because that I am free
No matter what time comes, I want to live strongly

Tell me what you wanna do.
I'm sure the place I'm wanted at
isn't bad, but it's boring

I want to change something, so I'm trying to say something
Sometimes I'm blamed and take a blow. It's painful and bittersweet, but

I'll learn that important pride for me to be myself
Sometimes I'll show weakness too, only to you, only to you
I'll slip out of the annoying noises and find the future I need
Any kind of detour is fine. What I'm protecting is always here

Any kind of time I am free
You know because that I am free
I don't need anything unnecessary
Any kind of time I am free
You know because that I am free
No matter what time comes, I want to live strongly

Embracing the dreams you can't abandon in your heart,
don't give up; go forward as you are, hey girls
Take off everything tonight and dance the night away
until morning. Make more noise as you are, hey girls

Any kind of time I am free
You know because that I am free
I don't need anything unnecessary
Any kind of time I am free
You know because that I am free
No matter what time comes, I want to live strongly

Any kind of time I am free
You know because that I am free
I don't need anything unnecessary
Any kind of time I am free
You know because that I am free
No matter what time comes, I want to live strongly

Free

Sakushi: Amuro Namie
Sakkyoku & Henkyoku: Nao'ymt

Tell me what you wanna do.
Onaji michi tadottemo
Ikitsuku saki wa kawaranai wakarikitteru noni

Soredemo hashirasareteru imi mo naku rail no ue wo
Tada no pretty doll ni nattemo nani mo hajimaranai noni

Watashi rashiku aru tame ni hitsuyou na pride mi ni tsukeru
Toki ni yowasa mo miseru no kimi ni dake kimi dake niwa
Urusai zatsuon nukedashite hitsuyou na mirai mitsukeru
Donna toomawari datte ii itsumo kitto sou jibun shidai

Any kind of time I am free
you know because that I am free
Yokei na MONO wa nani hitotsu iranai
Any kind of time I am free
you know because that I am free
Donna toki ga kitemo I live tsuyoku itai

Tell me what you wanna do.
Motomerareteru mama no basho mo
Kitto warukunai but tsumaranai

Nanika wo kaetakute nanika wo tsutaeyou to shite
Toki ni semerare kurau shougeki itaku setsunai kedo

Watashi rashiku aru tame ni hitsuyou na pride mi ni tsukeru
Toki ni yowasa mo miseru no kimi ni dake kimi dake niwa
Urusai zatsuon nukedashite hitsuyou na mirai mitsukeru
Donna toomawari datte ii mamoru MONO wa itsumo koko ni

Any kind of time I am free
you know because that I am free
Yokei na MONO wa nani hitotsu iranai
Any kind of time I am free
you know because that I am free
Donna toki ga kitemo I live tsuyoku itai

Misutenu yume wo sono mune ni idake
Akiramezu tsukisusume arinomama ni Hey girls
Subete nugisute kon'ya wa asa made
Odoriakase motto sawage arinomama ni Hey girls

Any kind of time I am free
you know because that I am free
Yokei na MONO wa nani hitotsu iranai
Any kind of time I am free
you know because that I am free
Donna toki ga kitemo I live tsuyoku itai

Any kind of time I am free
you know because that I am free
Yokei na MONO wa nani hitotsu iranai
Any kind of time I am free
you know because that I am free
Donna toki ga kitemo I live tsuyoku itai

Free

作詞：安室奈美恵
作曲・編曲：Nao'ymt