"PANDORA ~Gendai Shinwa~"
2004.02.04
ReBirth [Album]
Pandora ~A Modern Myth~
Lyrics & Composition: Masami Okui
Arrangement: Monta
I cover my ears to conceal the piercing gazes with music
The white night has neither morning nor night, and I spend my time in it in the present-day age
So crazy, right?
That beautiful present that Pandora got
shouldn't have been touched
(Catch and more) how far and until when
(Go to hell) do we have to go before we can remember?
Curiosity gave birth to dreams of tragedy...and they continue
(Dream is trap) successes
(Life is trip) and the pleasure of illusions we pray for
are surely the fault of the "hope" we found at that time
If everything were stolen, I'm sure I could be at ease...
We're alive, pressing our bodies against each other, not forgiven
Risky, but
Even the "hope" that Pandora released in the end
doesn't know it's proof of atonement
(Endless life) like this
(Go to heaven) I can't remember until I finally arrive
Dreams of tragedy bearing that nature...continue on
(Dream is trap) we're riding
(Life is trip) a train heading towards Hell
If no stopover is allowed, what can we do?
(Catch and more) how far and until when
(Go to hell) do we have to go before we can remember?
Curiosity gave birth to dreams of tragedy...and they continue
(Endless life) like this
(Go to heaven) I can't remember until I finally arrive
Dreams of tragedy bearing that nature...but
(Dream is trap) even if
(It's illusion) "hope" is a pretense,
Pandora didn't care, but she surely had the same feelings, too
Lyrics & Composition: Masami Okui
Arrangement: Monta
I cover my ears to conceal the piercing gazes with music
The white night has neither morning nor night, and I spend my time in it in the present-day age
So crazy, right?
That beautiful present that Pandora got
shouldn't have been touched
(Catch and more) how far and until when
(Go to hell) do we have to go before we can remember?
Curiosity gave birth to dreams of tragedy...and they continue
(Dream is trap) successes
(Life is trip) and the pleasure of illusions we pray for
are surely the fault of the "hope" we found at that time
If everything were stolen, I'm sure I could be at ease...
We're alive, pressing our bodies against each other, not forgiven
Risky, but
Even the "hope" that Pandora released in the end
doesn't know it's proof of atonement
(Endless life) like this
(Go to heaven) I can't remember until I finally arrive
Dreams of tragedy bearing that nature...continue on
(Dream is trap) we're riding
(Life is trip) a train heading towards Hell
If no stopover is allowed, what can we do?
(Catch and more) how far and until when
(Go to hell) do we have to go before we can remember?
Curiosity gave birth to dreams of tragedy...and they continue
(Endless life) like this
(Go to heaven) I can't remember until I finally arrive
Dreams of tragedy bearing that nature...but
(Dream is trap) even if
(It's illusion) "hope" is a pretense,
Pandora didn't care, but she surely had the same feelings, too
PANDORA ~Gendai Shinwa~
Sakushi & Sakkyoku: Okui Masami
Henkyoku: Monta
Tsukisasu you na shisen wo kakusu you ni mimi wo fusagu music
Asa mo yoru mo nai byakuya wo sugoshiteru present-day age
so crazy ne
Anata ga moratta ano utsukushii okurimono
Furete wa ikenai hazu datta
Catch and more itsu made
Go to hell doko made ikeba omoidaseru?
Koukishin ga unda higeki no yume...tsuzuku
Dream is trap SAKUSESU
Life is trip negau maboroshi no etsuraku mo
Sore wa kitto ano toki mitsuketa 'kibou' no sei
Nanimokamo ubawareta nara kitto raku ni nareru noni
Yurusarenai mama KARADA yoseai ikite iru
risky demo
Anata ga saigo ni tokihanatta 'kibou' sae
Tsugunai no akashi to shirazu ni
Endless life konomama
Go to heaven tadoritsuku made omoidasenai
Sonna saga wo seotta higeki no yume...tsuzuku
Dream is trap naraku e
Life is trip mukau ressha ni notta watashitachi
Tochuugesha ga yurusarenai nara nani ga dekiru?
Catch and more itsu made
Go to hell doko made ikeba omoidaseru?
Koukishin ga unda higeki no yume...tsuzuku
Endless life konomama
Go to heaven tadoritsuku made omoidasenai
Sonna saga wo seotta higeki no yume...dakedo
Dream is trap donna ni
It's illusion 'kibou' ga misekake da to shitemo
Kamawanai PANDORA mo kitto onaji omoi datta
Sakushi & Sakkyoku: Okui Masami
Henkyoku: Monta
Tsukisasu you na shisen wo kakusu you ni mimi wo fusagu music
Asa mo yoru mo nai byakuya wo sugoshiteru present-day age
so crazy ne
Anata ga moratta ano utsukushii okurimono
Furete wa ikenai hazu datta
Catch and more itsu made
Go to hell doko made ikeba omoidaseru?
Koukishin ga unda higeki no yume...tsuzuku
Dream is trap SAKUSESU
Life is trip negau maboroshi no etsuraku mo
Sore wa kitto ano toki mitsuketa 'kibou' no sei
Nanimokamo ubawareta nara kitto raku ni nareru noni
Yurusarenai mama KARADA yoseai ikite iru
risky demo
Anata ga saigo ni tokihanatta 'kibou' sae
Tsugunai no akashi to shirazu ni
Endless life konomama
Go to heaven tadoritsuku made omoidasenai
Sonna saga wo seotta higeki no yume...tsuzuku
Dream is trap naraku e
Life is trip mukau ressha ni notta watashitachi
Tochuugesha ga yurusarenai nara nani ga dekiru?
Catch and more itsu made
Go to hell doko made ikeba omoidaseru?
Koukishin ga unda higeki no yume...tsuzuku
Endless life konomama
Go to heaven tadoritsuku made omoidasenai
Sonna saga wo seotta higeki no yume...dakedo
Dream is trap donna ni
It's illusion 'kibou' ga misekake da to shitemo
Kamawanai PANDORA mo kitto onaji omoi datta
PANDORA 〜現代神話〜
作詞・作曲：奥井雅美
編曲：Monta
作詞・作曲：奥井雅美
編曲：Monta
No comments:
Post a Comment