"SECOND IMPACT"
2003.11.27
"SECOND IMPACT" [Single] / ReBirth [Album]
dwango's "Animero Mix" CM song
Second Impact
Lyrics & Composition: Masami Okui
Arrangement: Toshirou Yabuki
When I get involved in a slight trouble
I always notice my conservative self,
and imagine a warrior of freedom, hoisting the Star-Spangled Banner and looking up at the sky
I don't know what I can believe, but
I'll search for love in a world like that. If you know you can't run away...
Even women must raise their fists and grip something
for the sake of living only in the "now" earnestly
The existence known as "myself"
isn't a worn out gem. We must regain its shine
People imitate the celebrities in fashion magazines
Fakes only for appearances are dolls
In the end, I felt like I was being taught that it's up to me
"What kind of dream do you want? I'm at a loss..."
I'll pour love on those saying that, because I know you can't run away
If you're a man, jolt your soul and break something
Even if ~danger and pleasantness~ are back to back
flinching and closing your eyes is dangerous
Stare ahead! You don't want to get hurt, right?
Look only at the changing scenery
When you feel at ease, it'll surely be swept away
Everybody! Show off your true opinions shockingly
Even a way of life that everyone envies is fine
Let it bloom again
in this world - your own flower, a great flower
Stop fixing a capacity on yourself, feeling hopeless,
and constraining yourself
If you polish it once again,
each one-and-only radiance will shine - a tomorrow like that will surely come
Lyrics & Composition: Masami Okui
Arrangement: Toshirou Yabuki
When I get involved in a slight trouble
I always notice my conservative self,
and imagine a warrior of freedom, hoisting the Star-Spangled Banner and looking up at the sky
I don't know what I can believe, but
I'll search for love in a world like that. If you know you can't run away...
Even women must raise their fists and grip something
for the sake of living only in the "now" earnestly
The existence known as "myself"
isn't a worn out gem. We must regain its shine
People imitate the celebrities in fashion magazines
Fakes only for appearances are dolls
In the end, I felt like I was being taught that it's up to me
"What kind of dream do you want? I'm at a loss..."
I'll pour love on those saying that, because I know you can't run away
If you're a man, jolt your soul and break something
Even if ~danger and pleasantness~ are back to back
flinching and closing your eyes is dangerous
Stare ahead! You don't want to get hurt, right?
Look only at the changing scenery
When you feel at ease, it'll surely be swept away
Everybody! Show off your true opinions shockingly
Even a way of life that everyone envies is fine
Let it bloom again
in this world - your own flower, a great flower
Stop fixing a capacity on yourself, feeling hopeless,
and constraining yourself
If you polish it once again,
each one-and-only radiance will shine - a tomorrow like that will surely come
SECOND IMPACT
Sakushi & Sakkyoku: Okui Masami
Henkyoku: Yabuki Toshirou
Chotto shita TORABURU ni makikomarete wa
conservative na jibun ni kizuki
Seijouki wo kakagete sora wo miageru jiyuu no senshi wo IMEEJI shite
Nani ga shinjirareru no ka wakaranai keredo
Sonna sekai ni ai wo sagasou nigerarenai to shitteru nara
Onna datte kobushi wo furiage nanika wo tsukame
Hitasura 'ima' dake wo ikiyuku tame ni
Jibun to iu sonzai
Furuboketa houseki ja nai kagayaki torimodosu'n da
FASSHON-shi no SEREBU wo kidotteru hito
Gaiken dake no FEIKU wa dolls
Kekkyoku no tokoro wa jibun shidai to oshierarete iru kibun ni natta
"Donna yume ga hoshii no ka mayotte bakari de..."
Sonna AITSU ni ai wo sosogou nigerarenai to shitteru kara
Otoko nara tamashii yusaburi nanika wo kudake
~Kiken to kaikan~ senaka awase demo
Hirunde me wo tojicha YABAI yo
Me wo mitsumete! Kega nante shitakunai desho?
Kawatte yuku keshiki dake mite
Anshin shitetara kitto nagasareru
Everybody! Honne wo misetsuke shougekiteki ni
Daremo ga urayamu you na ikikata mo II
Mou ichido sakaseyou
Kono sekai ni jibun no hana wo ooki na hana wo
KYAPASHITII kimetsuke setsunaku natte
Jibun wo kyuukutsu ni suru nowa yamete
Mou ichido migakeba
Hitotsu shika nai sorezore no kagayaki hanatsu ashita ga kitto kuru
Sakushi & Sakkyoku: Okui Masami
Henkyoku: Yabuki Toshirou
Chotto shita TORABURU ni makikomarete wa
conservative na jibun ni kizuki
Seijouki wo kakagete sora wo miageru jiyuu no senshi wo IMEEJI shite
Nani ga shinjirareru no ka wakaranai keredo
Sonna sekai ni ai wo sagasou nigerarenai to shitteru nara
Onna datte kobushi wo furiage nanika wo tsukame
Hitasura 'ima' dake wo ikiyuku tame ni
Jibun to iu sonzai
Furuboketa houseki ja nai kagayaki torimodosu'n da
FASSHON-shi no SEREBU wo kidotteru hito
Gaiken dake no FEIKU wa dolls
Kekkyoku no tokoro wa jibun shidai to oshierarete iru kibun ni natta
"Donna yume ga hoshii no ka mayotte bakari de..."
Sonna AITSU ni ai wo sosogou nigerarenai to shitteru kara
Otoko nara tamashii yusaburi nanika wo kudake
~Kiken to kaikan~ senaka awase demo
Hirunde me wo tojicha YABAI yo
Me wo mitsumete! Kega nante shitakunai desho?
Kawatte yuku keshiki dake mite
Anshin shitetara kitto nagasareru
Everybody! Honne wo misetsuke shougekiteki ni
Daremo ga urayamu you na ikikata mo II
Mou ichido sakaseyou
Kono sekai ni jibun no hana wo ooki na hana wo
KYAPASHITII kimetsuke setsunaku natte
Jibun wo kyuukutsu ni suru nowa yamete
Mou ichido migakeba
Hitotsu shika nai sorezore no kagayaki hanatsu ashita ga kitto kuru
SECOND IMPACT
作詞・作曲：奥井雅美
編曲：矢吹俊郎
作詞・作曲：奥井雅美
編曲：矢吹俊郎
No comments:
Post a Comment