Thursday, November 27, 2003

Okui Masami - PURE

S-mode#3 / Masami Okui
"PURE"
2003.11.27
"SECOND IMPACT" [Single] / S-mode #3 [Album]
Radio Program RADIO animelo mix ending theme

Pure

Lyrics: Masami Okui
Composition: Naozumi Takahashi
Arrangement: Tsutomu Oohira

The moon is pretty tonight, isn't it? Reflecting in your tears and shining
Let's talk a little more until you're invited into the forest of sleep

When we met we were young, and didn't have a single worry
and didn't question tomorrow

Everyone becomes an adult, and knows one pain...and then two...
and like that, we learn "kindness" and loving
I still don't know why the two of us are here,
but I'm sure the invisible thread forever...It's eternal pure hearts

We both want to raise our dreams, so let's try working together without holding back
But, you know? What's important isn't relying on, but supporting one another with our hearts

If you're eyes are able to only see dreams, and even if you pass through me,
I will see you off with a smile

Everyone becomes an adult, and knows one parting...and then two...
and like that, there are also farewells decorated with "kindnesses"
My lover's dream is the same as my own dream,
so I believe the day when we can meet again will come
With the strength to not lose...It's eternal pure hearts

Everyone's heading for their dreams, walking up the stairs
one step...then two steps...but when we're tired,
we can just sit gazing at the scenery, blown at ease by the wind
I'm sure the invisible thread is always connecting us
With the strength to not lose...It's eternal pure hearts
The two of us have met...It's eternal pure hearts
PURE

Sakushi: Okui Masami
Sakkyoku: Naozumi Takahashi
Henkyoku: Tsutomu Oohira

Kon'ya wa tsuki ga kirei da ne kimi no namida ni utsuri kagayaite iru
Mou sukoshi hanashi wo shiyou kimi ga nemuri no mori ni sasowareru made

Deatta koro no osanai bokura wa nayami nante hitotsu mo naku
Asu wo utagai wa shinakatta

Dare datte otona ni nari hitotsu...futatsu...itami shitte
Souyatte 'yasashisa' ya aisuru koto wo oboeteku
Futari ga koko ni iru imi wa mada wakaranai kedo
Kitto mienai ito zutto...It's eternal pure hearts

Otagai sodatetai yume enryo shinai de CHIKARA awasete miyou
Dakedo ne taisetsu nanowa tayoru'n ja naku sasaeaeru kokoro de

Moshi kimi no me ga yume shika mirezu ni boku wo toorisugite ittemo
Egao de miokuru darou

Dare datte otona ni nari hitotsu...futatsu...wakare shiru
Souyatte 'yasashisa' de kazaru sayonara mo aru'n da
Aisuru hito no yume wa jibun no yume to onaji dakara
Kitto mata deaeru sono hi kuru nowo shinjiteru
Makenai tsuyosa de...It's eternal pure hearts

Dare datte yume ni mukai hitotsu...futatsu...kaidan wo
Nobotte aruite iru dakedo tsukareta toki niwa
Yukkuri kaze ni fukare keshiki nagame suwareba ii
Kitto mienai ito bokura itsudemo tsunaideru
Makenai tsuyosa de...It's eternal pure hearts
Deaeta futari...It's eternal pure hearts
PURE

作詞:奥井雅美
作曲:高橋直純
編曲:大平勉

No comments:

Post a Comment