Wednesday, October 30, 2002

Do As Infinity - One or Eight

TRUE SONG / Do As Infinity
"One or Eight"
2002.10.30
"Shinjitsu no Uta" [Single] / TRUE STORY [Album]
WOWOW's "Europe Soccer" image song

One or Eight

Lyrics: Ryo Owatari
Composition: D・A・I
Arrangement: D・A・I & Seiji Kameda

C'mon, you're still disheartened
Look, you still hesitate, it's endlessly wasted
Selfish lady, go back to the starting point
Your ideals are huge and still uncertain

Close your eyes and try to feel
this speed
Feel your dream with that limitless
field

Don't stop until you seize victory
Even if it's sink or swim, rise to the occasion
Aim only at your own goals
like the TV heroes
you've always been watching

It's gonna be crazy, bent outta shape
You're being selfish again, it's all monkey business
Selfish lady, stop crying at once
It's a wonderful life; it's OK to be reckless

Can you hear? This nonstop
cheering
Play the truth on that
shining stage

You don't need to be worried about the rumors
Even if it's sink or swim, you've gotta do it
Effortlessly wake up the miracle
like the TV heroes
you've always been watching

Don't stop until you seize victory
Even if it's sink or swim, rise to the occasion
Aim only at your own goals
like the TV heroes
you've always been watching

Effortlessly wake up the miracle

* One or Eight is what "ichi ka bachi ka" literally translates to, and means "sink or swim" or "do or die".
One or Eight

Sakushi: Oowatari Ryou
Sakkyoku: D・A・I
Henkyoku: D・A・I & Kameda Seiji

Datte madamada shobokute
Hora mata mayotte tomedonaku Wasted
Wagamama Lady furidashi modotte
Risou wa dekakute mada ni fukakutei

Close your eyes kanjite mite
Kono supiido wo
Feel your dreams kagiri no nai
Sono fiirudo de

Kachi wo tsukamu made sono ashitomeru na
Ichi ka bachi ka demo yaru tokya yaru no sa
Kimi ga itsumo mite ita
Terebi hiiroo no you ni
Jibun dake no gooru mezashite ike

It's gonna ba crazy sono hesomagatte
Mata jibunkatte subete Monkey Business
Wagamama Lady sugu ni nakiyande
Subarashiki jinsei gamushara de OK

Can you hear? Nariyamanai
Kono seien ga
Play the truth kagayaiteru
Sono suteeji de

Uwasabanashi nante ki ni shinakute ii'n da yo
Ichi ka bachi ka demo yaru nakya nara'n no sa
Kimi ga itsumo mite ita
Terebi hiiroo no you ni
Kiseki nante karuku yobiokoshiteke

Kachi wo tsukamu made sono ashitomeru na
Ichi ka bachi ka demo yaru tokya yaru no sa
Kimi ga itsumo mite ita
Terebi hiiroo no you ni
Jibun dake no gooru mezashite ike

Kiseki nante karuku yobiokoshiteke
One or Eight

作詞:大渡亮
作曲:D・A・I
編曲:D・A・I & 亀田誠治


No comments:

Post a Comment