Amuro Namie - GIRLFRIEND

"GIRLFRIEND"
2000.12.20
break the rules [Album]

• English Translation
• Romanized
• 漢字

Girlfriend

Lyrics: Dallas Austin & Debra Killings
Japanese Lyrics: Junko Kudou
Composition & Arrangement: Dallas Austin

I've been here before
then you say that you want something more
Can we just do things as friends
and still be left without those regrets

I never want to be your girlfriend
To me that's such a whack position
Baby I've learned my lesson
Let's not be together

I never want to be your girlfriend
The one that you forget to mention
The fellas get all the attention
I'm fine

You can hang with the boys until
Baby disregard the way I feel
The answer I've chosen is
I never want to be your girlfriend

You can hang with the boys and stuff
It really don't phase me all that much
It's got nothing to do with me
I never want to be your girlfriend

You want me here at home
While you're in the club
Trying to get it on
I'd rather be just a part time love
Than to be with your demands and your wants

I never want to be your girlfriend
To me that's such a whack position
Baby I've learned my lesson
This way is better

I never want to be your girlfriend
The one that you forget to mention
The fellas get all the attention
I'm fine

You can hang with the boys until
Baby disregard the way I feel
The answer I've chosen is
I never want to be your girlfriend

You can hang with the boys and stuff
It really don't phase me all that much
It's got nothing to do with me
I never want to be your girlfriend

You can hang with the boys until
Baby disregard the way I feel
Out of all the things that I have been
I never want to be your girlfriend

You can hang with the boys and stuff
It really don't phase me all that much
Out of all the things that I have been
I never want to be your girlfriend

I never want to be your girlfriend
To me that's such a whack position
Baby I've learned my lesson
Let's not be together

I never want to be your girlfriend
The one that you forget to mention
The fellas get all the attention

You can hang with the boys until
Baby disregard the way I feel
Out of all the things that I have been
I never want to be your girlfriend

You can hang with the boys and stuff
It really don't phase me all that much
Out of all the things that I have been
I never want to be your girlfriend

You can hang with the boys until
Baby disregard the way I feel
The answer I've chosen is
I never want to be your girlfriend

You can hang with the boys and stuff
It really don't phase me all that much
It's got nothing to do with me
I never want to be your girlfriend

I never want to be your girlfriend
To me that's such a whack position
Baby I've learned my lesson
Let's not be together

I never want to be your girlfriend
The one that you forget to mention
The fellas get all the attention
I'm fine

GIRLFRIEND

Sakushi: Dallas Austin & Debra Killings
Nihongoshi: Kudou Junko
Sakkyoku & Henkyoku: Dallas Austin

I've been here before
then you say that you want something more
can we just do things as friends
and still be left without those regrets

I never want to be your girlfriend
to me that's such a whack position
baby I've learned my lesson
Issho ni shinai de

I never want to be your girlfriend
the one that you forget to mention
the fellas get all the attention
Watashi wa heiki nano

You can hang with the boys until
baby disregard the way I feel
Watashi no eranda kotae wa
I never want to be your girlfriend

you can hang with the boys and stuff
it really don't phase me all the much
Watashi ni kankei nai koto
I never want to be your girlfriend

You want me here at home
while you're in the club
trying to get it on
I'd rather be just a part time love
than to be with your demands and your wants

I never want to be your girlfriend
to me that's such a whack position
baby I've learned my lesson
Sono hou ga mashi yo

I never want to be your girlfriend
the one that you forget to mention
the fellas get all the attention
Watashi wa heiki nano

You can hang with the boys until
baby disregard the way I feel
Watashi no eranda kotae wa
I never want to be your girlfriend

you can hang with the boys and stuff
it really don't phase me all the much
Watashi ni kankei nai koto
I never want to be your girlfriend

You can hang with the boys until
baby disregard the way I feel
out of all the things that I have been
I never want to be your girlfriend

you can hang with the boys and stuff
it really don't phase me all the much
out of all the things that I have been
I never want to be your girlfriend

I never want to be your girlfriend
to me that's such a whack position
baby I've learned my lesson
Issho ni shinai de

I never want to be your girlfriend
the one that you forget to mention
the fellas get all the attention

You can hang with the boys until
baby disregard the way I feel
out of all the things that I have been
I never want to be your girlfriend

you can hang with the boys and stuff
it really don't phase me all the much
out of all the things that I have been
I never want to be your girlfriend

You can hang with the boys until
baby disregard the way I feel
Watashi no eranda kotae wa
I never want to be your girlfriend

you can hang with the boys and stuff
it really don't phase me all the much
Watashi ni kankei nai koto
I never want to be your girlfriend

I never want to be your girlfriend
to me that's such a whack position
baby I've learned my lesson
Issho ni shinai de

I never want to be your girlfriend
the one that you forget to mention
the fellas get all the attention
Watashi wa heiki nano

GIRLFRIEND

作詞：Dallas Austin & Debra Killings
日本語詞：工藤順子
作曲・編曲：Dallas Austin