"Uso no Egao Hontou no Namida"
1996.09.21
V-sit [Album]
Fake Smiles, True Tears
Lyrics & Composition: Masami Okui
Arrangement: Toshiro Yabuki & Tsutomu Oohira
This love that came with no notice is so hearty
A pain suddenly ran through my heart
I've chosen a path I can't return from
This lonely, one-sided love continues on for all time
By chance...yes, we met up at the usual shop
Even now I remember
The first time I saw you sitting next to your girlfriend
Since then, it's been three summers
No matter how much I think of you, I can't say these feelings
and they won't stop, won't disappear, so painfully
Without knowing the reasons for my tears
that overflow without notice, you ask, "What's wrong?"
You always wrap me up with unchanging kindness
You've been my precious friend for so long
I'm always agreeing with a smile during our conversations
I've learnt a liar's smile
As long as I can be by you, you who I don't want to break,
even if I lose sight of the true me
This love that came with no notice is so hearty
This clock that's forever resounding in my heart
engraves the time of eternity
If I can't forget you...it'll be lonely, one-sided love
Lyrics & Composition: Masami Okui
Arrangement: Toshiro Yabuki & Tsutomu Oohira
This love that came with no notice is so hearty
A pain suddenly ran through my heart
I've chosen a path I can't return from
This lonely, one-sided love continues on for all time
By chance...yes, we met up at the usual shop
Even now I remember
The first time I saw you sitting next to your girlfriend
Since then, it's been three summers
No matter how much I think of you, I can't say these feelings
and they won't stop, won't disappear, so painfully
Without knowing the reasons for my tears
that overflow without notice, you ask, "What's wrong?"
You always wrap me up with unchanging kindness
You've been my precious friend for so long
I'm always agreeing with a smile during our conversations
I've learnt a liar's smile
As long as I can be by you, you who I don't want to break,
even if I lose sight of the true me
This love that came with no notice is so hearty
This clock that's forever resounding in my heart
engraves the time of eternity
If I can't forget you...it'll be lonely, one-sided love
Uso no Egao Hontou no Namida
Sakushi & Sakkyoku: Okui Masami
Henkyoku: Yabuki Toshiro & Oohira Tsutomu
Yokoku mo nashi ni otozureta koi wa totemo Hearty
Totsuzen ni watashi no kokoro no naka de kakenuketa itami ga
Modorenai michi wo eranda
Dokomademo tsuzuku kodoku na One side love
Guuzen...sou machiawase shita itsumo no mise
Ima demo oboete iru
Kanojo no tonari ni suwaru anata wo hajimete mita
Are kara sandome no natsu
Donna ni omottemo ienai kono kimochi wa
Tomaranai kesenai kanashiku naru hodo
Yokoku mo nashi ni afuredasu namida no wake wo
"Doushita no?" nanimo shirazu anata wa itsumo
Kawaranai yasashisa de watashi wo tsutsunde kureru no
Zutto taisetsu na tomodachi dakara
Futari no hanashi egao de itsumo unazuiteru
Oboeta usotsuki egao
Kowashitakunai anata no soba irareru nara
Hontou no watashi wo miushinattemo
Yokoku mo nashi ni otozureta koi wa totemo Hearty
Itsumademo watashi no kokoro no naka de narihibiku tokei ga
Eien no toki wo kizamu no
Wasurerarenai to... kodoku na One side love
Sakushi & Sakkyoku: Okui Masami
Henkyoku: Yabuki Toshiro & Oohira Tsutomu
Yokoku mo nashi ni otozureta koi wa totemo Hearty
Totsuzen ni watashi no kokoro no naka de kakenuketa itami ga
Modorenai michi wo eranda
Dokomademo tsuzuku kodoku na One side love
Guuzen...sou machiawase shita itsumo no mise
Ima demo oboete iru
Kanojo no tonari ni suwaru anata wo hajimete mita
Are kara sandome no natsu
Donna ni omottemo ienai kono kimochi wa
Tomaranai kesenai kanashiku naru hodo
Yokoku mo nashi ni afuredasu namida no wake wo
"Doushita no?" nanimo shirazu anata wa itsumo
Kawaranai yasashisa de watashi wo tsutsunde kureru no
Zutto taisetsu na tomodachi dakara
Futari no hanashi egao de itsumo unazuiteru
Oboeta usotsuki egao
Kowashitakunai anata no soba irareru nara
Hontou no watashi wo miushinattemo
Yokoku mo nashi ni otozureta koi wa totemo Hearty
Itsumademo watashi no kokoro no naka de narihibiku tokei ga
Eien no toki wo kizamu no
Wasurerarenai to... kodoku na One side love
嘘の笑顔 本当の涙
作詞・作曲：奥井雅美
編曲：矢吹俊郎・大平勉
作詞・作曲：奥井雅美
編曲：矢吹俊郎・大平勉
No comments:
Post a Comment