Friday, November 3, 1995

Okui Masami - LOVE IS FIRE


"LOVE IS FIRE"
1995.11.03
"MASK" [Single] / V-sit [Album]

Love Is Fire

Lyrics: Masami Okui
Composition: Tsutomu Oohira
Arrangement: Toshiro Yabuki & Tsutomu Oohira

I passed by an unfamiliar profile at the signal
You turned away your eyes and I hid my wavering heart

Mistake boy - you don't realize my heart that's so honest it's getting hurt

I'm an empty shell, loving too much and already in pain
so I want to burn out in this red flame burning with passion

The indelible shadows of a woman are surely the illusions of a nightmare (being torn up)
I play in a beautiful drama of betrayal (a rose shedding blood)

It's just liar - above the Cross, there's a fallen angel falling proudly

Unable to move, I'm just being played by jealousy creeping up
so I want to rot away in this red flame burning with passion

Don't say good bye - while knowing that it was left behind pride that ended it

I'm an empty shell, loving too much and already in pain
so I want to burn out, burning with passion, love is fire
Soar up high in the sky! If the two of us can't go back
then I want to burn out in the red flame of our hearts
LOVE IS FIRE

Sakushi: Okui Masami
Sakkyoku: Oohira Tsutomu
Henkyoku: Yabuki Toshiro & Oohira Tsutomu

Minarenai yokogao shigunaru surechigau
Anata wa shisen hazushi yureru kokoro kakushita

Mistake Boy shoujiki na hodo kizutsuite shimau kokoro kizukazu ni

Aishisugite mou kurushikute nukegara no watashi dakara
Moetsukite shimaitai mi wo kogasu akai honoo no naka

Kienai hito no kage kitto yume no maboroshi (hikisakarete)
Utsukushii uragiri no dorama wo enjiteru (chi wo nagasu bara)

It's just LIAR juujika no ue hokorashige ni ochite yuku datenshi ne

Shinobiyoru jerashii ni asobare ugokenai watashi dakara
Kuchihatete shimaitai mi wo kogasu akai honoo no naka

Don't say good bye owaraseru noga nokosareta puraido da to shirinagara

Aishisugite mou kurushikute nukegara no watashi dakara
Moetsukite shimaitai mi wo kogasu Love is FIRE
Maiagare soratakaku modorenai futari nara
Moetsukite shimaitai kokorogoto akai honoo no naka
LOVE IS FIRE

作詞:奥井雅美
作曲:大平勉
編曲:矢吹俊郎・大平勉


No comments:

Post a Comment